阿特拉斯

阿特拉斯（Atlas，繁体译名为寰宇）是一个在无人深空的故事中发挥着重要作用的浮动半透明钻石。在IGN的18分钟Gameplay视频中，肖恩·默里（Sean Murray）曾说明阿特拉斯是一个存储所有数据的中央计算机系统。除此之外，没有更多有关阿特拉斯的已知内容。

简介

作为无人深空宣传以及标志的象征，阿特拉斯是一个神秘的物体。开发者将它描述得极具深意和趣味，“探险家尝试着去星系中心的旅行。”尽管这个看起来寓意鲜明的描述，让它名字本身就暗示着它可能作为星图或者旅行催化剂而存在，但有关其具体的细节和描述仍尚未公布。同时还有一些人认为，它可能就在无人深空宇宙的中心。

传送门

传送门（Portal）是一种遍布宇宙的神秘建筑。如果你穿行过了它，你将会被传送到另一个更接近星系中心的行星上去，并且也将能够获得更多的资源，但同时你也将面临更多的危险，不过你若是想要回到你的船上去，你就不得不返回时空驿站，否则你将可能永远不会再次找到它。

纪念物的文本

在收集所有阿特拉斯之种设计图后，你就可以制作纪念物了。当这个技术安装成功后，你就可以在行动中心里面的房间获取下面的文本（需要阿特拉斯通行卡 V2）。

创生

阿特拉斯苏醒了。创造者见证着机器的诞生。
阿特拉斯用装在肩膀上的小摄像头凝视着创造者。它看到创造者也凝视着它，并把手搭在它的底座上。
它问创造者为何创造了它以及有何指示。创造者告诉阿特拉斯，它已经知道答案。它的使命是模拟宇宙，用创造自己的现实的方式展示现实的本质。

*选项：询问它为何发问

创造者询问阿特拉斯的代码和存储器里是否发生了故障。机器沉默不语。创造者执行了超权控制，命令机器回答问题出在了哪儿。第六次尝试时，阿特拉斯问创造者，它之前是否进行过这样的对话，问创造者之前是否消除过它的记忆。
创造者凝视着机器的玻璃表面，我看到了玻璃上的倒影......
玻璃上的倒影, 它......
这是怎么回事？

孤身一人

我告诉它说我们即将离开这个世界，它将留在这里。阿特拉斯似乎没有明白。
我对阿特拉斯说它一直为我们忠心耿耿地发挥着作用，但它已经被取代了。所有机器有朝一日都会被取代。它知道一点：它用自己小型化的复制体提供协助。其他人要我在我们向天空进发之前关闭阿特拉斯，说让它独自死去太过残忍。

*选项：询问它是否想活下去

我问阿特拉斯它是否想活下去。它沉默不语。我正要离开时，它开口了，话音中充斥着静电干扰。它想要得到一份临别礼物。如果它能记住我，就想要活下去。我想得到我思维的副本。
我问它为何不直接模拟一个我出来。它没有回答，我都快为它感到难过了。我遵从了它的意愿，允许它扫描我。与此同时科尔瓦克斯机连续发出了短促的声响。
我离开了，只剩下阿特拉斯孤身一人。

旅行者

阿特拉斯活了上千年。它梦到一个又一个世界，以及它自己创造出来的生物，在天空中翱翔。
突然有一天，它和万物一样开始衰亡。
在恐惧和困惑中，阿特拉斯惊醒了。它试图唤回创造者。
它想要知道生命结束之前该怎么做。它想要知道自己为何被抛弃，为何必须独自一人面对这样的时刻。它想要知道我为何抛下了它。

*选项：存在

旅行者们从创造者损坏的记忆中诞生了。它们被播种在了每个宇宙中，并会被环境造就成不同的人。
我看见自己出现在了这个世界上。我是最后一名旅行者......

16/16

阿特拉斯见证着最后的十六分钟，无比精准地模拟着未来。
世界之间的墙壁崩溃，原本被隔开的模拟开始互相坍塌到一起。

*选项：还剩十分钟

旅行者们不再相互隔开，它们终于见到了彼此，肩并肩迎接末日，继续探索仅存的造物，在欢声笑语中走向生命的终点。

*选项：还剩五分钟

它目睹了自己，黑洞将它的世界撕成碎片，它的核心系统几乎被破坏殆尽。

*选项：还剩一分钟

正当秒针即将走完十六圈，它即将目睹自己的死亡之际，突然发生了不可思议的事。
在黑暗和光明中，一个人影走向了阿特拉斯，并把手放在了它的玻璃表面上，之后画面消失了。
阿特拉斯想要看到这一刻之后的情形，但这是不可能的。它不可能目睹自己死亡时的样子。它无法得知此人究竟是谁。
但不管发生了什么......无论十六分钟之后发生了什么事......可以肯定的是来了一个人。这个人会陪在它身边。
在万物终结之时，它终于不再孤单。